CO129-194 - Governor Hennessy Administrator Tonnochy - 1881 [8-9] — Page 480

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Mr. Pranatan.

No direct payment.

Ang madr Plustants.

477

in English Framing Colleges (Except those who gain Exhibitions) but they are to get their board &c.

aufagment a small sum varying from £5 to £10 per annum.

Mr. 16/11 par. J. (ad fin.) of D. Sitele report in 10969/81--

a Normal School - which Lord Kimberley approved in the drafts on that paper - that despatch came about August 20th 1881.

"We found however no copy of any reports from the Commission, we can only assume that this scheme was recommended by it."

for Lord Kimberley's request to the Gov. I consider the question, though made the other way, for establishing this school of hand, of hand, would not justify this extravagant scheme which was put into action/operation within a very few days of the receipt of that dispatch.

The delay of $2400 cost of all preparation & the work is done. The ten probationers with cost £100 a year.

Ia at the end of their three years Courses are at liberty, so far as I can see, to leave (strangely, or) & take other employment than teaching - leaving the Govt. no return.

In this very heavy outlay, their pocket money is not £10 - £15 - £25 during the three years.

The scheme can hardly be approved, as it stands, to be costly for and is that the Governor Explains that it is intended to increase the numbers.

Then comes the question how many teachers are likely to be required every Year. There are now Chinese teachers in the Govt. Schools, and 35 in the aided schools, and there figures includes monitors & assistants at small salaries; The number of vacancies will necessarily be limited for which these highly educated youths will be wanted in a succession.

English speaking Chinese will probably be very useful. & the Chinese Merchants have said it is "many of these not the case & lack of the supply as things stand."

probably will do by means of this School.

Mr. Maughan is now master of the Normal School.

1882-3A, a vote of $5000, is in the estimates for. Yet approve - nothing for 1881- to as a matter of ordinary for he should have waited till 1. Tanuary in but he is now master of the situation, & dares to block up the dispatch in reply to this, & allow the expenditure within.

dirty roh on the Normal School, without submitting details for ack. Disapproval of this Precipitate action before the ... sanction; wangsult with hold all approval, until full explanations are given.

Extravagance the Scheme Submittal & cut down the voting to $1600 = £350.

condemn the 4-7 the boy getting money seems to be a return for tracking classes in the Normal School, that is to say what becomes of this Education.

Page 480

Page 481

Edit History

2026-05-22 16:52:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mr. Pranatan.No direct payment.Ang madr Plustants.477in English Framing Colleges (Except those who gain Exhibitions) but they are to get their board &c.aufagment a small sum varying from £5 to £10 per annum.Mr. 16/11 par. J. (ad fin.) of D. Sitele report in 10969/81--a Normal School - which Lord Kimberley approved in the drafts on that paper - that despatch came about August 20th 1881."We found however no copy of any reports from the Commission, we can only assume that this scheme was recommended by it."for Lord Kimberley's request to the Gov. I consider the question, though made the other way, for establishing this school of hand, of hand, would not justify this extravagant scheme which was put into action/operation within a very few days of the receipt of that dispatch.The delay of $2400 cost of all preparation & the work is done. The ten probationers with cost £100 a year.Ia at the end of their three years Courses are at liberty, so far as I can see, to leave (strangely, or) & take other employment than teaching - leaving the Govt. no return.In this very heavy outlay, their pocket money is not £10 - £15 - £25 during the three years.The scheme can hardly be approved, as it stands, to be costly for and is that the Governor Explains that it is intended to increase the numbers.Then comes the question how many teachers are likely to be required every Year. There are now Chinese teachers in the Govt. Schools, and 35 in the aided schools, and there figures includes monitors & assistants at small salaries; The number of vacancies will necessarily be limited for which these highly educated youths will be wanted in a succession.English speaking Chinese will probably be very useful. & the Chinese Merchants have said it is "many of these not the case & lack of the supply as things stand."probably will do by means of this School.Mr. Maughan is now master of the Normal School.1882-3A, a vote of $5000, is in the estimates for. Yet approve - nothing for 1881- to as a matter of ordinary for he should have waited till 1. Tanuary in but he is now master of the situation, & dares to block up the dispatch in reply to this, & allow the expenditure within.dirty roh on the Normal School, without submitting details for ack. Disapproval of this Precipitate action before the ... sanction; wangsult with hold all approval, until full explanations are given.Extravagance the Scheme Submittal & cut down the voting to $1600 = £350.condemn the 4-7 the boy getting money seems to be a return for tracking classes in the Normal School, that is to say what becomes of this Education.Page 480Page 481
Baseline (Original)
Mr Pranatan.No direct paymentAng madr Plustants477in English Framing Colleges (Except tothare who fain Exhibitions) but they art da get then board re.aufagment mall sum varying from £5 6of a virgsmall £10 per Mr. 16/11 par. J. (ad fin.) of D. Sitele report in 10969/81----a Normal School - which Lord Kimberly apprord in The drafts on that paper = that despatil coombe amin about August 20th 1881"We found hown not necione any reports from the Commissim,do can only assume that this scheme was Ircommended by it:for Lord Kimberlys requed to the for. I consider the question, though made the tamely than for establishing this school of hand, of hand, would note justify this Extravagants scherne which was fut into action operation within a very for days of the weighs of that dispatch_The delary of $2400 cmnt of all properation & the work I done. The ten purbationers with cost £100 a frien JenIa at the end of their three years Courses are at liberty do far as I can dem to lean tho (strany, or & take other employment than teaching - leaving. The Grot. no returnIn ThisVery heavy mittay. thin pocket money is tot £10 - £15 - £25 during the ĮThree yearsThe schemes can hardly be approved, as it stand to Costly for and is that the Severmon Explains that it is intended to increase. The Mumbers -The Mumbers -Then comes the question how many teachers are likely to be regained lorry Year. There are to Chinese teachers in to for?a Schools, and 35 in the aided schools, and there figsons includes monities à assistants at small salaries; The number of vacancies will recessarily br. liimitud for which these highly educative youths will be wanted in they will be frA succession.Implish theaking Clicks will Instably as $4,120-$25 ber very useful. & the Chinian Merchanto bat it is "many ofthese not the Sul, Ihrse & kech of the supply as thing.probably will do by means ofthis School _Mt Maughan is marbacher WeinrIn Normal School.1882-3A, A wote In $5000, is in the estimates for Yet appoose - nothing for 1881- to as a matter Of ordining for he shoulen hawn wraitul till 1. Tanmay in but he is now master of the situation, & dasmly Block up the dispatch in reply to this, & allow the St fenditunwithinhdirty roh on the Sotinalwith ach submitting detalls for Ack. Disappoon of this Precipitate action before the J... J Sanction; wangsult with hold all afpoone, until full st pelanations are GionExtravagance the Scheme Submittal & cut down the mating to $1600 = £350-condemn the 4-7 the boy grickah money deems to be a return for tracking classes in the wantsin School, the is to what becomes ofthinAEducation:Page480Page 481
2026-05-22 16:52:11 · Baseline
View content

Mr

Pranatan.

No direct payment

Ang

madr

Plustants

477

in English Framing Colleges (Except tothare who fain Exhibitions) but they

art da

get then board re.

aufagment

mall sum varying from £5 6

of a virgsmall £10 per

Mr. 16/11

par. J. (ad fin.) of D. Sitele report in 10969/81--

--

a Normal School - which Lord Kimberly apprord in The drafts on that paper = that despatil coombe amin about August 20th 1881

"We found hown not necione any reports from the Commissim,

do can only assume that this scheme was

Ircommended by it:

for Lord Kimberlys requed to the for. I consider the question, though made the tamely than

for establishing this school of hand,

of hand, would note justify this Extravagants scherne which was fut into action operation within a very for days of the weighs of that dispatch_

The delary of $2400 cmnt of all properation & the work I done. The ten purbationers with cost £100 a frien Jen

Ia at the end of their three years Courses are at liberty do far as I can dem to lean tho (strany, or & take other employment than teaching - leaving. The Grot. no return In This

Very heavy mittay. thin pocket money is tot £10 - £15 - £25 during the

Į

Three years

The schemes can

hardly be approved, as it stand

to

Costly for

and is

that the Severmon Explains that it is intended to increase. The Mumbers -

The Mumbers - Then comes the question

how

many teachers are likely to be regained lorry Year. There are to Chinese teachers in to for?

a

Schools, and 35 in the aided schools, and there figsons includes monities à assistants at small salaries; The number of vacancies will recessarily br. liimitud for which these highly educative youths will be wanted in they will be fr

A succession. Implish theaking Clicks will Instably as $4,120-$25 ber very useful. & the Chinian Merchanto bat it is "many ofthese not the Sul, Ihrse & kech of the supply as thing.

probably will do by means ofthis School _

Mt Maughan

is mar

bacher Weinr

In Normal School.

1882-3A,

A wote In $5000, is in the estimates for Yet appoose - nothing for 1881- to as a matter Of ordining for he shoulen hawn wraitul till 1. Tanmay in but he is now master of the situation, & dasmly Block up the dispatch in reply to this, & allow the St fenditun

withinh

dirty

roh on the Sotinal

with ach submitting detalls for Ack. Disappoon of this Precipitate action before the J... J Sanction; wangsult with hold all afpoone, until full st pelanations are Gion

Extravagance the Scheme Submittal & cut down the mating to $1600 = £350-

condemn the

4-7

the boy grickah money deems to be a return for tracking classes in the wantsin School, the is to what becomes ofthin

A

Education:

Page 480Page 481

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.